プレゼント旅行、のんびりのんびり満喫してきましたー
わくわくしながら、到着したのは、
翠松園という箱根・小涌谷にある旅館です
翠松園という箱根・小涌谷にある旅館です
以前にも連れてきてもらったこちらは、
私たち夫婦の大のお気に入り
でもでも、とっても素敵な分、張り切って行かなきゃなので、特別な時のとっておきです
少し早めに到着した私たち、
ご用意できてますって案内されたのは
ご用意できてますって案内されたのは
なんと!なんと! Sisleyのエステ❤
行ってみたいなぁとは言ってたものの、
まさか予約してくれていたとは
嬉しい嬉しいサプライズ☆
ボディトリートメントをしてもらって、夢心地♪
老廃物と一緒に忙しない心も抜けてったよう
しばしぽわーんと、ピースフルな気持ちに…
この幸福な余韻に浸るひととき、
ほーんとに、言い表しにくい至福の時
エステのあと、案内されたのは1階にリビング、
2階にベッドルームのメゾネットタイプのお部屋で
2階のバルコニーには露天のお風呂♪
もちろん温泉です~
お夕食はこちらでいただきます
三井家の別荘だったもので、こちらのお宿の
名前の由来となっている建物です
建物のインテリアは、和の趣をしっかり残しつつ
ステキに改装されていて、
静かに落ち着ける空間
個室でゆっくりお夕食をいただけました
お食事は素敵な器で供され
その時々のものがつかわれていて、
季節を感じられるものばかり
おいしいお食事にお腹も心も満たされました♪
ひと足はやいバースデー、
嬉しいことがたくさんたくさん
とっても幸せなプレゼントでした
またいつか来れたらいいなぁ